Prevod od "ne bova se" do Srpski


Kako koristiti "ne bova se" u rečenicama:

Ne bova se peljala skozi to igro.
Èoveèe neæemo proæi kroz ovu košarkašku utakmicu.
Ne bova se ustavili, dokler je ne najdeva.
Ne stajemo dok ga ne naðemo.
Prvih petsto funtov priskrbim do jutri, ampak ne bova se srečala tukaj.
Nabaviæu prvih 500 funti sutra, ali se neæemo sresti ovde.
Doc, ne bova se vrnila zdaj.
Dok, nije valjda da se vraæamo odmah.
Ne bova se razšla dokler ne izzveni poslednja nota.
Necemo se rastati dok i poslednja nota ne odsvira.
Ne bova se o tem pogovarjala.
U svom stanu sam, ti nisi tamo, kraj prièe.
Žal mi je zaradi tvojega Volva. Ampak ne bova se več vozila v prtljažniku.
Жао ми је због твог буђавог волвоа, али нећемо више да се возимо у гепеку.
Pogrešal ga bom, ne bove se več zabavala ob biljardu, ne bova se več pogovarjala do zgodnjih jutranjih ur, ne bo se več pritoževal čez mojo hrano.
Nedostajat æe mi. Neæemo se više zabavljati uz pool. Neæemo više razmjenjivati prièe do sitnih sati.
Ne bova se pogovarjala o mojem možu.
Ovde zapravo nije reè o mom mužu, zar ne?
Ne bova se porocila še, recimo, kakšno leto.
Venèaæemo se tek za godinu dana.
O bog, ne bova se objemala, kajne?
O, Bože, neæemo se morati grliti ili slièno, hoæemo li?
Ne bova se več veliko videla.
Ali mi se onda neæemo viðati.
Ne bova se poročila v nakupovalnem centru!
Neæemo se venèati u tržnom centru!
Ne, ne bova se ločila, niti na papirju ne.
Ne, neæemo se rastati, ni na papiru.
Ne bova se ves dan sprehajala po hiši in molčala.
I neæemo da se šetamo po ovoj kuæi po ceo dan i da ne prièamo meðusobno.
Ampak ne bova se več sestajala.
Ali više ne smemo da se viðamo.
Ne bova se več ganila s tega mesta.
Nikada se neæemo pomeriti sa ovog mesta.
Ne bova se več vrnila, prav?
Не можемо се вратити, у реду?
Odšla bova, kamor boš želela in ne bova se več vrnila.
Za par dana napuštamo ovo mesto i neæemo se više vraæati.
In najpomembneje, midva ne bova plesala tanga in ne bova se migala sem ter tja.
I najvažnije, mi ne plešemo tango, i ne bacakamo se tamo ovamo.
Karl, ne bova se spet šla tega po telefonu!
Karle, neæemo to ponovo raditi preko telefona.
In ne bova se več prerekala glede tega.
I neæemo se svaðati oko toga.
Ne bova se pogovarjala o stvareh za odrasle.
Ne bih htio imati neprimjeren razgovor s tobom.
Ne bova se videla z njimi iz oči v oči.
Neæe moæi tako da se odigra.
Zelo nama je žal, ne bova se poročila.
Da, izvinjavamo se, venèanja neæe biti.
Ne bova se znebila te neumnosti!
Nikada se neæemo riješiti tog smeæa!
Kmalu bova šli od tod in ne bova se več vrnili.
Uskoro æemo napustiti ovo mjesto. I nikada se neæemo vratiti.
Ne bova se vmešavala en v drugega.
Ti i ja, neæemo stajati na putu jedno drugom.
Ne bova se sprehajala po glavni ulici z roko v roki, izbirala pohištva ali karkoli že počnejo normalni pari.
Neæemo šetati glavnom ulicom držeæi se za ruke, birajuæi nameštaj ili šta god normalni parovi veæ rade.
Ne bova se ustavili, saj pride zdaj najboljše
Neæemo stati jer sledeæe je najbolje
Ne bova se preveč zbliževali, vendar... potrebovali bova eno drugo.
Slušaj neæemo da se previše zbližavamo, ali.. Trebaæemo jedna drugu.
Ne bova se pogajala o tvoji kazni, konec in pika.
Neæemo se cenkati za trajanje kazne. Kraj prièe.
5.7595679759979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?